ISO 24495 – How Simple Language Optimizes Your Processes

Astrid

From

Astrid Rehahn

Posted on

2.8.2023

A dedicated standard for simple language in business — seriously? Yes, and if you ask me, it was long overdue. Simple language helps us truly understand one another. It reduces misunderstandings and unnecessary follow-up questions in both internal and external communication — and plays a key role in keeping processes smooth and efficient. If you're aiming to optimize workflows, simple language is the way to go.

How to make your texts more understandable

The good news? You don’t need a certificate to get started. Whether ISO 24495 certification is right for your company depends on your industry and clients. But regardless, the new ISO standard is a strong nudge for companies to improve how they communicate. Here are some practical tips to help:

At the word level

  • Use consistent terminology:
    Call things by name — and don’t shy away from repetition. Avoid brackets and slashes. Choose one word and stick with it.
  • Simplify compound nouns:
    English loves long word chains, but they quickly become confusing. If a noun is made of more than two words, use hyphens to make it easier to read.
  • Watch your jargon:
    Are your readers familiar with the technical terms you take for granted? When in doubt, explain or rephrase.
  • Eliminate filler words:
    Words that add little or no meaning have no place in informative writing. Cut them.

At the sentence level

  • Simplify sentence structure:
    Avoid long, nested sentences. Stick to short, clear main clauses. A good rule of thumb: one subordinate clause max.
  • Prefer active voice:
    Say “We optimize the processes together” instead of “The processes are optimized together.” Always make it clear who’s acting.
  • Use indicative instead of subjunctive:
    Skip “would,” “could,” and “should” where possible. Just say what is.
  • Avoid modal verbs:
    Words like “can,” “should,” and “must” often weaken your message. Remove them if they’re not essential.
  • Replace participle phrases:
    Instead of “the management system to be brought to life,” write “the management system that we want to bring to life.”
  • Turn nominalizations into verbs:
    Verbs are easier to understand than nouns derived from them. Instead of “Our services include the consulting and support of customers,” say “We consult and support our customers.”
  • Avoid clunky verb phrases:
    Use direct verbs like “influence” or “offer” instead of “have an influence on” or “make available.”

At the text level

Structure longer texts by:

  • summarizing key points at the beginning
  • dividing the content into short, logical sections
  • using subheadings
  • turning lists with more than three items into bullet points
  • highlighting key terms with formatting

Simple language isn’t just a stylistic choice — it’s a practical tool. Focus on shorter, clearer, more effective sentences. You can apply the same approach to your communication, process descriptions, and work instructions. With a clear message, you simplify internal and external processes for everyone involved. Your colleagues and contractors will thank you — with or without ISO 24495 certification.

Want to dig deeper into process improvement?
Check out our 6 tips for writing better process descriptions.

No items found.

Your question to Carsten

Sign in to get in touch with Carsten directly.

Don't miss any more new posts!

Always stay up to date: In our newsletter, we provide you with a fresh update on the Modell Aachen Insights every month.

Desktop and mobile illustration

Similar posts

See all posts